金融期货和金融远期是金融市场中常见的两种交易工具，它们有一些相似之处，但也存在一些明显的区别。

金融期货是一种标准化的合约，用于在未来某个特定日期以特定价格买入或卖出某种金融资产。这些金融资产可以是股票、债券、货币、商品等。金融期货交易发生在交易所，交易所充当中介机构，保证交易的公平和透明。金融期货的交割日期是事先确定的，合约规定了交割的时间和方式。

相比之下，金融远期是一种非标准化的合约，由交易双方自行协商交割日期、价格和其他条款。金融远期交易一般发生在场外市场，也称为场外交易或非交易所交易。由于金融远期合约的非标准化，交易双方可以根据自身需求和风险偏好进行灵活的协商。

金融期货具有更高的流动性和更广泛的参与者。由于金融期货交易在交易所进行，交易所提供了一个公开、透明的市场，吸引了大量的交易参与者。这些参与者包括投资者、基金经理、期货公司等。相比之下，金融远期交易的流动性较低，参与者相对有限。

金融期货的交易成本相对较低。交易所提供了标准化的合约，使得交易过程更加简单和高效。交易成本主要包括交易费用和清算费用。而金融远期交易的成本较高，因为它需要更多的协商和定制化操作。

金融期货具有更高的风险和杠杆效应。由于金融期货的标准化和交易所监管，交易双方需要按照合约规定履行义务。这意味着金融期货交易存在更高的风险，如果市场波动剧烈，投资者可能面临较大的损失。而金融远期交易的风险较低，因为交易双方可以根据自身情况协商合约条款，降低风险。

金融期货和金融远期在交易方式、流动性、成本和风险等方面存在明显的区别。投资者应根据自身需求和风险承受能力选择适合自己的交易工具。