平时我们交易期货,经常会接触到交易日的概念,另外还有最后交易日,交割日,日内交易等等,所以要掌握一些期货交易的规则,了解期货交易的时间是几点到几点,合理规划交易,评估费用成本。
期货市场同一个交易日是指什么时间划分?简单理解是以每天下午的15:00为分界线。
一个期货交易日,跟自然日的划分不同,是以每天下午的15:00收盘结算为分界线。(商品期货是下午15:00收盘),15:00之前的交易时间算入上一个交易日,15:00之后的交易时间算入下一个交易日。
另外,国债期货为15:15收盘,但中金所是没有夜盘的,只有日盘交易,所以很好理解。
我国的期货交易时间由日盘和连续交易(也就是大家常说的夜盘)组成。
“日盘”,是指交易日中国北京时间09:00—11:30和13:30—15:00及期货交易所公布的其他交易时间。
“day trading hours”
From 9:00AM to 11:30AM and 1:30PM to 3:00PM, Beijing Standard Time in a trading day, or other
trading time announced by the Exchange.
“连续交易”,是指日盘之外由期货交易所规定时间的交易。
“continuous trading hours”
The daily trading time that is not within the period of day trading hours and is prescribed by
the Exchange.
“交易日”,是指每周一至周五(不含中国法定节假日,交易所另有规定的除外)。交易日从前一个工作日的连续交易时间开始至当天日盘结束;不实行连续交易的,交易日即为日盘时间。每一交易日各品种的交易时间安排,由交易所另行公告。
“trading day”
From Monday to Friday, excluding national holidays, or otherwise prescribed by the Exchange.
For those products, where continuous trading hours are adopted, a trading day covers continuous trading
hours of the previous working day and the day trading hours of the day. For those products, where only
day trading hours are adopted, a trading day refers to the period of day trading hours of the day. The
daily trading time for each product shall be announced by the Exchange respectively.
“工作日”,指中国法定节假日及休息日之外的日期。“工作日”与“天”时间上为自然日时间,即北京时间00:00—24:00。
“working day”
Any day other than national holidays or weekend as prescribed by the PRC law. Time definition
for a “working day” or a “day” adopts conservation day time, which refers to 00:00—24:00
Beijing Standard Time.
“ 当日”、“每日”,为每个交易日。
“of the day” or “each day”
On a certain trading date or each trading day respectively.