期货交易是一种高风险高回报的投资方式，短期交易技巧对于投资者来说非常重要。在进行期货短期交易时，以下几点技巧可以帮助投资者提高交易成功率。

了解市场趋势是至关重要的。投资者应该密切关注市场的动向，掌握市场的走势和趋势。可以通过技术分析和基本面分析来预测市场的走势，从而做出更明智的交易决策。

合理设置止损位和止盈位。在进行短期交易时，投资者应该设定一个合理的止损位和止盈位。止损位可以帮助投资者控制风险，防止亏损过大。而止盈位可以帮助投资者及时获利，避免过度贪婪导致错失机会。

第三，注意资金管理。短期交易往往伴随着高频率的交易，因此资金管理非常重要。投资者应该合理分配资金，控制每次交易的风险。不要过度追求高利润，要有耐心和长远的投资眼光。

第四，掌握交易技巧。期货交易有很多技巧和策略，投资者应该不断学习和积累经验。可以通过阅读相关书籍、参加培训课程或者与其他投资者交流来提高交易技巧。

保持冷静和纪律。短期交易往往伴随着市场的波动和情绪的波动，投资者应该保持冷静和理性，不要被市场情绪所左右。要坚守自己的交易纪律，不盲目追求利润，遵循自己的交易计划。

期货短期交易需要投资者具备一定的技巧和经验。通过了解市场趋势、合理设置止损位和止盈位、注意资金管理、掌握交易技巧以及保持冷静和纪律，投资者可以提高交易成功率，降低风险，实现稳定的投资回报。