在中国境内，个人参与外盘期货交易是违法的。根据中国国家外汇管理局规定，境内个人不得从事任何形式的外汇交易，包括外盘期货交易。此外，中国证监会也明确规定，境内人民币不能用于在海外期货市场进行任何形式的交易。

这是因为外盘期货市场的监管机构、法律法规与中国内地市场不同，投资者面临着更高的风险，包括市场风险、操作风险等。此外，由于外盘期货市场对中国投资者的监管困难，也容易产生欺诈和不公平的交易行为，增加了个人投资者的风险。

因此，个人在中国境内参与外盘期货交易是违法的，违反法律法规将面临处罚和风险。同时，也提醒投资者要警惕各种非法平台和交易方式，防范投资风险。

总之，在中国境内进行外盘期货交易是违法的，投资者应该遵守相关法律法规，选择合法、规范的投资渠道，如通过合法的外汇交易平台进行合法的外汇交易。