国际原油期货交易可以通过期货经纪公司进行实时交易，主要步骤如下：

开立交易账户：投资者需要选择有资质、信誉良好的期货经纪公司进行开户，并提供个人身份证明、居住地址证明、银行账户信息等开户所需的资料。开户成功后，投资者可以获得自己的交易账户和密码。

下载交易软件：经纪公司通常提供交易软件供投资者下载和安装，投资者可以根据自己的操作系统选择合适的版本下载安装，同时需要确保交易软件是最新版本，以免影响交易。

充值账户：投资者需要充值自己的交易账户，一般可以通过银行转账或在线支付等方式进行。充值完成后，投资者可以进行实时交易。

制定交易计划：投资者在进行国际原油期货交易前，需要制定合理的交易计划，并根据市场状况和风险情况进行实时调整。

进行实时交易：投资者可以在交易软件上进行实时交易，包括买入、卖出、平仓等操作。交易完成后，投资者可以在交易软件上查询交易记录和账户余额等信息。

需要注意的是，投资者在进行国际原油期货交易时，应该了解相关交易规则和风险提示，制定合理的交易策略和风险控制措施，避免盲目跟风和过度投机。国际原油期货交易可能存在较大的风险，投资者应该根据自身的风险承受能力和经验水平进行投资。