在国内交易国际期货是合法的，但需要遵守相关法律法规和监管规定。中国目前的期货市场监管机构是中国证监会，对期货交易进行监管。而国际期货交易则由国外的监管机构进行监管。

投资者在国内交易国际期货时，需要选择合法、有资质的期货经纪公司进行交易，以保证交易的合法性和安全性。此外，投资者还应该了解期货品种的特点、投资风险和交易规则等，制定合理的交易策略，并严格遵守交易纪律，以避免投资风险和交易损失。

在选择期货经纪公司时，投资者可以参考以下几个方面：

公司资质：选择有监管资质、合法经营的期货经纪公司。

交易费用：了解交易费用、佣金等相关费用，避免因高额费用导致交易损失。

交易平台：选择稳定、安全的交易平台，以确保交易过程的安全性和可靠性。

服务质量：选择服务优良、资讯及时的期货经纪公司，以获得更好的投资体验和投资收益。

总之，国内交易国际期货是合法的，但需要投资者选择合法、有资质的期货经纪公司进行交易，并遵守相关法规。投资者在进行期货交易时需要谨慎，了解市场情况和自身风险承受能力，以确保交易的安全和合法性。