金字塔期货量化交易软件是一款功能强大的期货量化交易软件，可以用于期货策略的开发、回测和实盘交易。编辑期货策略需要遵循以下步骤：

登录软件：打开金字塔期货量化交易软件，并输入正确的登录账号和密码。

新建策略：在软件左侧的“策略”栏目中，点击“新建策略”按钮，输入策略名称和相关参数，点击“确定”。

编辑策略：在软件中选择“编辑器”功能，可以看到策略编辑界面。在界面中，可以通过编写代码、添加指标、设置交易参数等方式来编辑策略。

回测策略：编辑好策略后，可以通过软件中的“回测”功能来对策略进行回测，以验证其有效性和稳定性。

保存策略：编辑完成后，需要将策略保存。在软件中选择“保存”功能，将策略保存到本地目录中。

实盘交易：编辑好的策略可以通过软件中的“自动化交易”功能来进行实盘交易。在交易前需要先设置好交易账户和交易参数等相关信息。

总之，金字塔期货量化交易软件的编辑功能需要一定的编程基础和交易知识，需要投资者认真学习和实践，才能发挥出其最大的效益。